Posted on 22 十一月, 202322 十一月, 2023 by Lawrence Li 東京電車站內提醒人們不要走路玩手機的告示,繁體版是「專心走好路,不做低頭族」,勝過簡體版「不要在走路時使用手機」。就算沒有手機這回事,走路也確實有走得好與走不好的分別。二零一八年西安竟然出現過低頭族專用通道。發言人說「我們不可能去禁止低頭族的活動空間,甚至去說你走在路上不許看手機啥的」。沒錯,但勸籲不是不許,而在勸籲珍惜生命之外,也可以勸籲好好走路——就爲了它本身。 (點此讀豎排版)