去年六月,我和梁文道、Bono、Maurice 諸兄以「Tokaku 東客」的名義在東京大學駒場校区舉辦線下活動。今日起,「Tokaku 東客」在 YouTube 開展線上活動。
「Tokaku 東客」今日正式開波!離散離散(diaspora),除了散,更重要的是離:遊離、偏離、乖離、解離。在台灣度過幼少時期的香港人(梁文道),在美國求學、在中國大陸遊走廿年的香港人(Bono),香港成長、年近三十才認真學中文書寫的美國人(Maurice),在一九八零年代的深圳這個飛地般的實驗性城市長大的廣東人(Lawrence),四位背景各異的泛媒體人與大家探討華人離散世界的可能性。
語言是構造世界的工具。第一期,我們談不同地域的人如何學、說、寫華語華文。
本秀以粵語、普通話、及少量英語混搭播出,延續香港手口分離的語文傳統,輔以普通話字幕(可關閉),務求適合各人之需要,不悖於美之真義。蓋「離散」與吾華人之關係至密至切,夫身份之認同、文化之交媾、言語之演化、品味之切磋琢磨,必有相當研究方克能之。而吾等四人樂願研究之,此東客之濫觴也。
(點此讀豎排版)