友人提及關於小提琴家 Isaac Stern 一九七九年在中國的紀錄片《From Mao to Mozart》。此片名聲在外，我倒始終沒看過，遂找來一觀。接待 Stern 的北京官員送他一方印鑑，指着唸出他的中文名字：施特恩。巧的是觀片前正好在翻閱河島みどり的《李希特與我》（鋼琴家 Sviatoslav Richter），亦提到了當年日本人送他的印鑑：理悲照。Richter 日文作リヒテル，剛好可以安放這三個字。理者理性，悲者慈悲，照者太陽遍照是也。

AI 潮壞處無數，但好處之一是訓練我們習慣「到處全都是正確答案」的世界。例如，妳可以同時支持以下幾件事：一、AI 音樂滾蛋運動；二、The Oatmeal 對於 AI 藝術的看法；三、Mark Jardine（Tapbots 的設計師）用 Claude 給自己寫抓蟲軟件以及紋樣生成器。

剛剛在 NHK 電視新聞看到了淺川智恵子，講她主導開發的面向盲人的 AI 行李箱。很快會在東京虎之門 Hills 等地實驗。這個名字我是二零零八年在 Jedi Lin 的博客看到的，一直記到現在。

這篇文章講的是數學和 AI，但也適用於其它領域。數學問題被解決後，「若沒有數學家自願去關照它，將它納入數學正史，AI 想出來的數學點子就不會真正活起來。數學家作爲活人的相互交流至關重要，而這亦將難以爲繼。」這就是爲什麼我們要讓 AI 音樂滾蛋。

香港「德望」學校發佈畢業短片指引，指「Cantonese is strictly forbidden」，甚至說若出現則會自動靜音（隨後撤回）。沒有問題，剛好給學生機會復興默片時代的活動弁士傳統，現場登壇，活人粵語解說可也。

@aaajiao:

如果你真的做过艺术品交易（我讲的是当代艺术交易），就会发现很多从业者都深陷沉重的 PTSD 中。这其中有太多很难用只言片语讲清楚的交易过程。

……

甚至因为这种古老的交易方式、这种靠人际链接的方式，它可能都不如一个普通的风险资产来得公平、透明和干净，这让人非常沮丧。

恰恰在今天，我更加不覺得沮喪。因爲透明和乾淨本來就不是藝術想要的。而公平同樣不是。以公平爲標的的藝術有不無聊的嗎？

今天生活在中國二線城市的人，穿越回七十年代的紐約恐怕都受不了那種髒。這就是我們的問題。

曾經覺得「中國節都沒過明白呢，過什麼外國節」也屬於「#如果不懂中文多好」的範疇。細想之下，無論哪國的節日，我們真的過明白了幾個呢？

世界上從來都不缺乏號稱「喜歡聽歌，但不記歌名」的人。有時我們會認爲這恰恰代表她們對音樂有「真正的」判斷力，不會被歌名等其它 meta data 左右。但現在我們知道，她們不是喜歡聽歌，是喜歡推薦算法。

時不時會想起令我覺得「#如果不懂中文多好」的詞，應該記錄一下。今天想到的是：按鬧分配。

從 iOS 27 / macOS 27 開始，蘋果的 AI 功能開始有點癌細胞的感覺了。誰能想到關閉 Writing Assistance 居然要跑到 Screen Time 的設置裏？