@blankwonder, 2023:

大家觉得 ChatGPT 会革了语言教育产业的命,我觉得要再想大一点,要不了多久学习外语都不再是必要的了,科幻电影中那种准确度极高的自动翻译设备已经离我们非常近(大概5年?)。这之后,学习外语将变为类似学一门乐器的个人爱好或专业特长,大量非英语母语学生的精力将从学习英语中解放出来。

2024:

太保守,这才一年多就来了。

所以學習樂器是一種淪陷,需要被「解放」?語言即音樂。外語即外國音樂。

又及:解放了之後幹什麼?無論幹什麼,恐怕都是有朝一日可以被解放的。

點此讀豎排版)