David Remnick:

民有原力，惟極權令其衰竭，復使犬儒之論盛行。民遂亟欲自外於社會，獨善其身。

（點此讀豎排版）