在「簡單而困難的任務」裏寫過 ChatGPT 目前對於稍微複雜的 OCR 任務還不太堪用，今天又遇到一個有趣的例子。印刷品上的句子是：

It is curious to find that Beethoven himself was not satisfied with WoO 80: He gave it no opus number, and in later years professed to be ashamed of it.

拍照後給 ChatGPT 識別出來變成了這樣：

It is curious to find that Beethoven himself was not satisfied with WoO 80:

• He gave it no opus number, and
• In later years professed to be ashamed of it.

我就是討厭被照顧。

（點此讀豎排版）