剎那圖鑑（Instagram）終於出了正經的 iPad 版。但我從不期待狗嘴能吐出象牙。

一件事要麼是行爲藝術，要麼不是行爲藝術。沒有什麼「堪稱」行爲藝術。比如這件事就不是行爲藝術。

六歲小朋友忘記帶交通卡，買了紙質車票。一路拿着媽媽二十年前用的舊翻蓋手機玩。快下車前，把紙票放在鍵盤上，合上翻蓋夾住，露出兩釐米，問道：這樣 beep 可以出站嗎？一個令人難忘的 Dynamicland 瞬間。

（點此讀豎排版）

剛剛知道：iPhone 13 的廣告文案用了《歡樂滿人間》「Supercalifragilisticexpialidocious」的典，改成了「SupercolorpixelisticXDRidocious」。日文版作「スーパーキラキラカラフルクッキリディスプレイ」（原曲在日本亦有日文版傳唱，題爲「スーパーカリフラジリスティックエクスピアリドーシャス」），香港版作「有一種 XDR 叫靚到無朋友清到一個點亮度無得輸」，簡體中文版是可憐的「XDR 就一个字，超亮超真超锐利」。stupigstu 改的招財進寶思路端正。

妳在 Dynamicland 的書架上能看到 Ivan Illich 的《Tools for Conviviality》，但我是通過上上颱風的紅龍知道 Illich 的。Illich 的名字出現在了他戲仿「Surfin’ U.S.A.」的「Surfin’ U.S.S.R.」歌詞裏。

今年一月，因爲要增加外置硬盤，我買了一塊 OWC Thunderbolt Hub。現在上面接了兩塊 4 TB 的 2.5 寸機械硬盤、一塊 8 TB 的 3.5 寸機械硬盤（單獨供電）、還有一條 2 TB 的 SSD 用來做 Time Machine 備份。Hub 本身單獨供電，通過 USB-C 連到 MacBook Pro。用了半年多，老實說並不算很滿意，因爲總有硬盤時不時會斷線。不過我又再次犯了不細讀說明書的錯，直到昨天才發現這塊 Hub 可以給 MacBook Pro（十六寸）充電。這意味着原裝充電器可以一直放在包裏外出用了。回家只要把電腦放在桌上，連上這塊 Hub 即可。Hub 的輸出功率是 60W，昨晚看了一下，從 65% 開始到充滿大約需要一個半小時，和原裝自然比不了，但也算是不錯的速度。這小小的區別帶來的使用感受差別不可謂不大。

（點此讀豎排版）

Adam Greenfield:

……依我之見，「NPC」是「另類」右翼（現在叫「持不同政見的」右翼）二零一四至一六年之間的辭典裏最醜陋的詞之一……當然，它原本來自遊戲界，意思是不由玩家控制的角色（non-player character）。被挪用後，NPC 被用來指一種犬儒至極，信念全無，聽風即雨的人物。羣氓選定了任何議題，她們立即蜂擁而上，滅這個，捧那個……遊戲也向我們揭示了把人類當成 NPC 的另一個完全寫在臉上的結論：對她們做什麼都可以。如果 NPC 沒有內核、沒有能動性、獨特性、或任何主體性，如果她們只是被某種預製算法銬在一起的提線木偶，那麼用槍射殺幾千個木偶又怎麼樣呢？

中國也有不少人思考這個問題，不過她們自己往往也在用這樣的語言，例如「疫情」（瘟疫）「上海封控」（上海封城）。在中國，對應於 NPC 的詞是老百姓，例句是「我就一普通老百姓」。幾年前，日本有人新創日英中三語雜誌《新百姓》，讀來感覺有種試圖收復百姓一詞的意味，或可參考。

言論警察這個概念只有在有言論自由的國家才有意義。

（點此讀豎排版）

新詞造得好確實大有裨益。唐鳳被問不帶手機平板只帶筆記本電腦不會不方便嗎？答曰我有 Apple Watch，Siri 呼之即出，方便得很。但川上浩司有「不便益」一說，意指由不方便產生的益處。如果雙方都知道這個概念，就可以回答說那不是不方便，而是一種不便益，並順理成章地講具體的益處在哪，而不是被「不會不方便嗎」的思路誤導，繼續將方便放在金字塔頂部。（「其實我這麼做也沒有不方便。」）

川上的不便益理論不僅出了書，還進入了日本中學國語課本。（光村圖書《國語1》第一百七十六頁。）

（點此讀豎排版）

「在以電腦爲媒介的世界裏，幾乎所有人都是文盲。她們是被剝奪了公民權的底層，無法參與塑造自己所在的世界。」——Bret Victor, 2022 (PDF)