藝術的滅絕

胡蘭成「藝術與政治」,原載《上海藝術月刊》第十期:

一切藝術是宣傳。因為一切藝術要求共鳴。但藝術並非政治的宣傳工具。藝術的任務乃是誘導政治,校訂政治……政治可以被誘導,被校訂,藝術卻決不能被誘導,被校訂。藝術只有盛衰。「亡國之音」是藝術的衰落,但決不能被修改為「升平之歌」。亡國時的升平之歌乃是藝術的滅絕。

頗有點 Jacques Attali《噪音:音樂的政治經濟學》中的意思。本篇收錄於《無所歸止——胡蘭成集外集》(小北編譯,中國長安出版社,二零一六),但我最初是在喬納森的「批評家胡蘭成」一文中看到相關段落的。(收錄於《始有集》,浙江大學出版社,二零一二。)

點此讀豎排版)