香港「德望」學校發佈畢業短片指引，指「Cantonese is strictly forbidden」，甚至說若出現則會自動靜音（隨後撤回）。沒有問題，剛好給學生機會復興默片時代的活動弁士傳統，現場登壇，活人粵語解說可也。