还是来自 Harold C. Schonberg 的《Horowitz: His Life and Music》:
一九二零年代中期的柏林是个悲愁、败坏、欢乐、疯狂的城市。一战后,可怕的通胀摧毁了当地经济,彼时正在努力恢复中。但它的文化生活比巴黎以外的任何欧洲城市都更活络,音乐生活则比巴黎更胜一筹。一九二零年代,柏林是德国国家歌剧院所在地。Erich Kleiber 二五年在那里指挥了贝尔格《沃采克》的全球首演。Kroll 歌剧院也在柏林,霍洛维兹到达后不久,Otto Klemperer 就在那里指挥了许多歌剧的首演……勋伯格、兴德米特、普朗克、Oskar Kokoschka、康定斯基、托马斯·曼都住在那里,许多大钢琴家也是。它有一流的博物馆和交响乐团,同性恋、妓女、骗子、和可疑的暴发户实业家共聚一堂,一个开放而颓废的城市。
任何时代的社会栋梁都不向往这种地方,但至少妳应该知道「上层建筑」并不总由经济决定。