我在知乎回答「为何央视六套播外国影视作品不用原声?」:

很多人从无障碍角度回答了,但其实如果国民看大部分电影主要靠阅读字幕而非听对白,是有点可怜的。之前也提到过,长期看字幕已经导致不少中国人看华语电影没字幕都不习惯了。

知乎用户 @豹子 评论:

太小看人类感官的复杂度了。五大感官本就是可以并用的,更何况观看带字幕的电影也只要求同时用到视觉和听觉(眼和耳)两种感官,这本来就是大部分人生来就有的能力。称此为「可怜」不免显得过于高高在上。

究竟如何向她解释,这不是高高在上,而是高高在下?我想只能从这里开始:「怜」可以——应该——是平等的,而不是施舍。