也不知是不是巧合，又是新井一二三，给石田衣良《池袋西口公园》写的序：

在东京人的印象中，池袋一贯是很土气的三流繁华区……但是，一改用英语把西口公园说成「West Gate Park」，简直忽而出现了全新的年轻人活动区一般，特会刺激读者的好奇心。

那形象，实际上是作者的创造。他在访问中说：其实对池袋并不熟悉，只是曾在上下班路上经过的地点而已；作品中，对西口一带风化店很详细的描写，也并没有根据实地采访。

所以如果把北京天通苑称作「Sky Rise Place」来描写会怎样？昌平 Sky Rise Place，简称 CSRP。